Despre carte: 2018 / Nou roman în universul Star Wars. Pentru prima dată în rusă! De când Jedi au fost condamnați la moarte și forțați să fugă din Coruscant, Kanan Jarrus a încetat să mai servească Forței și își dorește un singur lucru: să supraviețuiască. Rătăcind singur prin Galaxie, făcând slujbe, încearcă din toate puterile să evite problemele - mai ales cu Imperiul. Prin urmare, după ce a aflat despre conflictul în curs de desfășurare dintre forțele nemiloase ale regimului și revoluționarii mânați spre disperare, Kanan nu este deloc dornic să se găsească între două focuri. Dar moartea unui prieten din mâna imperialilor îl obligă pe fostul Jedi să aleagă: să se admită că este un laș sau să lupte și dacă rătăcirile lui au fost singure, atunci Jarrus nu va lupta singur. Împreună cu el, Hera Syndulla, un agent-agitator pe cont propriu, și mult mai mulți aliați neaștepți vor provoca Imperiul. Când o criză de proporții catastrofale izbucnește pe planeta Gors, în numele salvării planetei și a locuitorilor ei, ei vor trebui să lupte cu unul dintre cei mai groaznici ai împăratului..